le 28 avril 2001
corrigé par Vincent de PHILY le 31 mai
et rajouts de ce dernier le 1er juin 2001
corrigé par Cyril le 29 septembre
rajouts de ce dernier le 13 oct. 2001
corrigé par XU Yi le 10 oct. 2002
 

Je suis très heureux de votre visite sur mon site!
Je m'appelle GU Dong Dong ; ce qui s'écrit en caractères  chinois:

J'ai 25 ans. J'habite le sud-est de la Chine dans une petite province campagnarde dont le gouvernement porte le même nom que ma cité : Pinghu. C'est juste après de Hangzhou (très touristique à cause du lac ouest) et Shanghai. Depuis 1995, je passe beaucoup de temps à Hangzhou où est mon université- l'Université du Zhejiang.

Je termine mes étudies à  l'Université du Zhejiang; j'ai étudié les cours d'humanité à l'université: Langue, littérature, culture chinoise et en option des cours sur les « Traditions » ; notamment portant sur la culture occidentale. Tous les cours ne sont par pour gagner de l’argent :-( C’est parce que  j'ai étudié d'humanité,  on ne peux pas gagner l'argent via ces cours. On ne peux pas savoir à quel  à étudier en université quand on fini étudie en lycée. Mais on doit faire décision de temps en Chine; c'est un peu de différence contre la France.

J’apprends le Français en autodidacte depuis 4 ans (1), mais je n'ai pas trop l’occasion de l'utiliser et je dois souvent interrompre mon apprentissage pour diverses raisons. Il n'amène aucun bénéfice matériel car le français n'est pas aussi populaire en Chine que l'Anglais, mais je préfère le français puisque je le commence. J'ai acheté beaucoup de livres et de Cd-rom en version française, et j'en ai lu ou vu la plupart.

Puisque j'aime les cultures françaises, je vais faire un site pour présenter les cultures françaises en version Chinoise. Et j'ai besoin d'aider d'amis français. Si vous avez des idées intéressantes, Communiquez-les avec moi et je vous transmettrais mon plan et le contenu de ce site. Faîtes-moi partager quel(s) contenu(s) vous préfériez ou vos connaissances professionnelles.

Mais je ne pas de beaucoup de temps en ce site parce que je dois travailler pour manger.  Et je veux étudier et passe certains examens pour bien future.

J'aime faire du vélo quand je suis en période d’étude. Vous pouvez voir les photos sur ce site. Mais ces temps-ci, je n'ai pas de temps;-(
J'espère que je vais faire quelque chose pour contribuer à l’amitié entre la Chine et la France. Je vais ajouter de plus en plus français sur ce site pour qu’il mérite d'être vu de plus en plus :o)  Mais je suis très occupe en ce moment à travailler pour manger. Quand j’ai le temps, je vais faire un site en version français seulement.  Je vais présenter mon pays et mes amis surtout  Le communauté j’habite et je travaille,

(1) en effet, j’ai étude  le français en l'Université, mais ce cours sont pour tous les membres qui veulent payer. C’est pas les cours pour les étudiants de mon université.

Faire votre commentaire ici :) merci :o)

S'il y a des erreurs, dites moi :)