字体:  

差不多整个面签过程 献给即将面签的朋友,尤其是给在上海面签的朋友

芬芳四溢 发表于: 2008-10-09 11:49 来源: 看看法国- SinoFrance系列之一

[float=left][/float]
   得到通知,9月16日早上9点半我要到法国教育服务中心去面试。由于我是在上海签,对这个地方不熟悉,所以我一大早就起来了,6点出发去坐公交车,到了目的地7点半左右,楼下的保安人员说,整幢楼,我是第一个到的, o(∩_∩)o...
   
    然后我就去看了会书,再次检查下自己的材料。其实我这次准备的还不是很充分,因为事情实在是太多了,没办法。很多同学朋友前一天都发短信祝福我,搞得我自己也有点紧张,我怕会令别人失望。不过我还是很开心,谢谢你们!!!  
   
     面试前,我心态还是调整的蛮好的,呵呵,同学朋友经常给我鼓励,当然还有自己对自己的,我对面试还是挺有信心的, 虽然听说上海的很难啊,比武汉要难的多啊什么的,但是我现在与两三个月前的自己很不同了,最起碼我自信了很多,这要谢谢很多人o(∩_∩)o...  
   
     到9点了,中心门口还是一个人也没有,我有点疑惑 。只看见一个个工作人员进去了,表情看上去法国人比中国人还友好些,真的,o(∩_∩)o...我9点一刻进那个中心的门,(那里是个很“神圣”的地方,没有通知不得随便进去)
      
     有人先帮我整理了材料,还好,她说你材料都可以了,坐在那边等下,我松了口气,第一小步还算顺利。但那时还是只有我一个人,都已经快9点半了,这下好了,我肯定是第一个面签的,不过我觉得现在晓得还好些,如果很早就知道了的话,肯定紧张死了,因为我还从来没有第一个面试过,而且还是这么重要的面试,又是在上海,但是对于现在的我已经无所谓了,相信自己有足够的实力应付这样的考试就足够了。
   
     9点半了,她们还没叫我进去面试,我终于看到了一个也来面试的同学,他一进去就接着我那个流程。都过了十点了她们才忙完,叫我进去。我深呼了一口气,准备好迎接任何的挑战。一进去,是2个女老师给我面签,一个A打字,一个B看我的材料和一个文件,我进去后跟她们问好,把门带上。
   
     面试正式开始了,一开始都是B跟我说,她叫我présentation,然后我就开始说了,我只说了姓名,出生生日,出生地,我的高考,就到这被B打断了,她问我高考总分,还有满分几分,A边听我讲边在打字,我想她可能是记录我说的信息吧。
   
      然后她也没让我再自我介绍,就问我出国的学习计划,学几年,学什么,在国内的学业是什么,她们以为我是放弃掉国内的学业,到国外去学习。然后我跟她们解释说,不是这样的,是国内大学和法国大学有个合作办学项目(il y a  un programme entre les deux universités), 谁知道就因为这一句问题就来了,我们就开始纠结了,不过感觉还好。
   
       我说完那一句,B马上开始查看我的材料,说但是你材料里并没有这个合作协议书啊(l'accord)?然后她们两个一致认为没有这样的协议书法文复印件绝对不行。我说没人叫我准备这个东西啊,如果事先有说明的话,我肯定会去办的,但是现在根本就没有,我当时想到我带的多余的材料有一份确实是协议书,我以为就是这个,(事后才知这不是,这是我们学生本人与中国大学的合同,但幸好是事后才知道,不然我不知敢不敢跟她们这么说)就跟她们说,我自己有带了中文版的行不行,她们说不行,一定要法语版的,然后没办法我就请求她们给我机会去准备这个材料,她们也同意了。这个问题算是告一段落。

    后来她们开始问我的专业问题,问的很一般,不是很深入。
    接下来是问我大一的学习法语的情况,问我是在哪里学的,学多久了,几个课时,几月份到几月份,问的非常细,我一开始说在武汉法盟大约学了一年了,具体细节问题都问了,她们在资料上也都填好了,然后,B发现我给的材料上面显示我在湖北经院上过法语,就反问我 《你不是说你在法盟上的法语吗?》,感觉我在说谎一样,我说我是啊,我们在两个地方上过法语,但都是法盟的老师到我们学校给我们上的课,因为我们人太多了,这本质上不是一样吗?倒成了我反问她们了,她们说,在法国人看来就是不一样的,然后她把刚才填的改了,重新问我分别在这两地学多久了,几个课时,几月份到几月份等。 我觉得纠结啊,有必要这么详细吗?不过还好,这些我在口语表达方面都不成问题。

   最有难度的不是法语而是英语问题。 她们问我你会英语吗?然后叫我说几句,我当时傻了,怎么会要求说英语呢?不过我叫她们先等下,调整好心态,开始了<my name is Zhangfenfang..>   呵呵,马上被她打断了,她说不要求你自我介绍,就随便说一句。哎哟,我的妈呀!英语,我现在脑子里全都是法语,而且已经一年没说英语了,你还叫我随便说一点英语,随便往往是最难的,而且当时那么紧张的氛围,我怎么还说的出英语呢?英语听力的话还可以,她们知道我会说英语以后,就开始用英语与我交流,我都听的懂,但自己说的就实在不行,而且是在那种场合。不过幸好我还能说几句英语,呵呵 但是里面夹扎着好几个法语单词,当时的我已经不知道自己说的是英语还是法语了  呵呵我说出来的句子她们自己也都在笑,我也在笑,幸好场面还不是很僵硬的那种,她们还要我用英语解释为什么我学了6年的英语,但一年没学,就荒废成这样了吗?那照这么说,我在法国学了四年之后回国一两年后不用不是也忘光了吗?我当时听了她们的英语,自己也想起了有些英语单词,还好后来就越讲越顺了。 反正还满搞笑的,我现在想起当时的那个场面,还在笑  o(∩_∩)o...   
  
    对了还不止两种语言也!那她们还不时地主动跟我说中文,她们讲的很好哦!真的,我很佩服。还有我还记得面试的过程中,她们第一次说中文的时候,是说到那个高考成绩的问题时。是那个A老师,她说了一句法语,但里面夹了两个字benke,我想了老半天再想这个法语单词是什么,  她们说了好几次我才突然醒悟,这是中文“本科”。我知道了之后,又是一片笑声,接下来一两她就说了中文,这回她说一次我就听懂了,还表扬她中文说的好,真的确实不错,在我的见过的外教当中她的中文是最好的。她还认识中文字,我下午5点多拿协议书的复印件给她们的时候,她看着标题蛮流利的读出了大部分字,真是好样的!
  
     最后她们问我有没有问题,关于在国外专业上的问题。然后我就向她们提了一个有关会计的问题,事后想想我是在给自己找麻烦,其实我完全可以说non,早点出来,不用跟她们纠结。但是我当时觉得她们都请你问问题了,我觉得如果不提问的话总觉得不礼貌,所以还是提了 。但我事后为什么这么想呢?因为我回想起当B问A还有没有问题问我的时候,(因为真的基本上都是B在问),A她很干脆地说了中文,没有,给我的感觉就是很直,把自己的想法好不顾忌地讲出来,真好。在和我接触过的法国人联系起来,我觉得他们就敢于说不,不会为了附和别人而说违心的话。

     基本上整个面签过程就这样,历经了半小时多,这是别人说的,但我觉得很快啊,20分钟左右吧。总之,我从那个房间出来以后就感觉很轻松了,自我感觉良好,虽然这其中碰到很多意料之外的事,但我觉得自己的反应,整个面签过程给人是轻松,比较聊天式的那种感觉。
     我一从中心出来,就打电话给我们老师要两大学合作项目协议书的问题,第二个打给我爸妈,然后就是狂发短信,呵呵   
   
      面签过了之后就是漫长的等待过程和准备材料的事。对我自己来说,前者不必担心,在这个过程中,我会把上海逛个遍,,爽!!!但后者很是担心,经过面签这个的材料问题,我更怕了,到到签证处递签的时候,又会遇到什么问题了,我不敢想,我也不想想,一切命中注定,我该做的我已经做了,我能做的我也已经做了。。。不管结果如何,我已无悔,真的,发自内心。。。
   
    以下是我对面签的几点总结,献给即将要面签的同学和朋友,尽做参考
1,其实在上午面签更有优势些,而且第一个又何妨?
2,面试前一定要有一个平和的心态,信心很重要很重要
3,面试之前的“谣言”千万不要当真,只是让自己心里有个数就可以了,只有自己真正经历过了才知道面试的难和易,把自己能做的做好就可以了,其他我们不能左右的东西就不要费心了,不然,我们活的太累了
4,把你自己觉得那些重要的尽管没有要求带的材料也都带上,以备不时之需。
5,面试时多带些,拉近与面签官的距离,
6,碰到出乎意料的问题决不能急,调整好心态,你可以跟他说Attendez,SVP,这样比乱回答要好的多.
7,不要给自己多找麻烦,象我的最后一个问题,我处理不好
8,不要怕面签官,把他们当作普通的老外,把面签当聊天一样,气氛尽量活跃些
9,在上海面试的同学一定要在材料方面多费心
10,千万不能小看那些面签官,她们对中国的教育方面的知识还是有所了解的,我们尽量不要靠侥幸,觉得忽悠他们,那就错了。
    比如,她们知道高考总分是750分,我自己一开始回答时,脱口而出说了700,真是羞死了。还有她们也知道以550分左右进入的大学不会是一本大学。面试的同学要对自己所说的话负责,不要被她们发现你说错了,或者是在骗她们;她们可有材料的,随时会查看的。

最新回复

龙行天下 at 2008-10-15 11:18:26
辛苦了!会继续关注……
minnie at 2008-11-04 17:19:03
不错喔,切身体验的面签记录对我们很有价值呢
vivianzd88 at 2008-11-06 17:23:13

很厉害啊,又会说英语还会说法语
我的英语水平很一般,好生羡慕你啊